L’inedita collaborazione fra la compagnia Arte e Salute diretta da Nanni Garella e Balletto Civile, collettivo guidato dalla coreografa Michela Lucenti, ha dato vita a una nuova produzione di Porcile di Pier Paolo Pasolini in scena in prima assoluta dal 18 aprile al 7 maggio al Teatro Arena del Sole di Bologna. Dopo Calderòn di Fabio Condemi e Pilade di Giorgina Pi, Porcile è la terza tragedia del progetto Come devi immaginarmi dedicato a Pasolini, ideato dal direttore di ERT Valter Malosti e dallo studioso Giovanni Agosti.
La versione di Nanni Garella con Arte e Salute, oltre a dare risalto ad alcuni personaggi, come la figura della madre, concentra e amplifica sul piano drammaturgico l’inclinazione alla tragedia arcaica dello scrittore bolognese.